Mărturiile Preotului Simon Jubani – Prima slujbă religioasă în Albania, după 23 de ani de ani de ateism impus

Spre sfârşitul secolului trecut s-a tipărit în Italia, în limba albaneză, cartea „Închisorile mele” (Burgjet e mia) a preotului misionar catolic Simon Jubani. Spirit liber şi dedicat trup şi suflet credinţei, Jubani a trecut prin iadul totalitarist păstrându-şi intacte integritatea spirituală, dreptul de a se exprima liber şi crezul, cum rar s-a întâmplat. Memoriile sale descriu calvarul trăit de el și de alți clerici în decursul a unui sfert de veac. Jubani este martorul suferinţelor unui întreg popor, dar şi purtătorul de cuvânt al elitelor albaneze distruse fără milă de regimul lui E. Hoxha. Cititorii avizaţi cred că niciodată mai înainte în literatura albaneză nu s-a revărsat o asemenea cantitate de informaţie, transmisă cu un talent la care ar fi visat şi scriitori deja celebri. Pr. Simon Jubani a fost ales să ţină şi prima slujbă religioasă după 23 de ani de ateism impus. În luna noiembrie 1990, într-un cimitir din Shkodra – oraş cu tradiţii culturale bogate – mii de oameni, din toate confesiunile, s-au adunat, spontan, călăuziţi de Duhul Sfânt, şi au trăit revenirea lui Dumnezeu pe pământ albanez. Un miracol al lui Dumnezeu, spune Părintele – şi aşa a fost. Iată câteva fragmente din atmosfera şi predica ţinută în acea zi de preotul martir-în-viaţă Dom Simon Iubani.

Sofron Saharov: Kujtimi i Vdekjes

Unë i mbrapshti i kam humbur të gjitha dhe gjalloj si ndonjë kafshë e pagjuhë, por kur punonte renda meje me fuqi, falë hirit të Zotit, kujtimi i vdekjes, as ta përshkruaj s’do të kisha qenë në gjendje, aq i mrekullueshëm ishte punimi i saj. Dhjetë vjet me radhë zgjati, duke u rritur hap pas hapi në fuqi; pata mbërritur gati në habinë e përkryer; krejt bota në sytë e mi, – edhe në sytë e mendjes, madje edhe në ata të trupit, – qe shndërruar me një trajtë të çuditshme; koha e pat humbur peshën, aq sa një shekull apo një ditë qenë gati pa rëndësi për vetëdijen time, madje mbarë bota e dukshme fanitej si një ëndërr;